Problème d’affichage en local avec Firefox

Depuis juillet 2019, Firefox a changé sa politique concernant les liens entre deux fichiers en local. Ce changement a eu une conséquence grave pour les dictionnaires dilaf : les versions téléchargées ne s’affichent plus correctement en local ce qui empêche de consulter les dictionnaires sans être connecté à internet.

Bonne nouvelle : une solution a été trouvée ! Il faut changer un paramètre de configuration de firefox.

Voici comment procéder :

1 – dans la barre d’adresse de Firefox, saisir about:config

2 – Firefox affiche un avertissement titré Attention, danger !

3 – cliquer sur le bouton je prends le risque

4 – Firefox affiche une longue liste

5 – trouver la ligne commençant par : privacy.file-unique-origin

6 – double-cliquer sur la ligne : privacy.file-unique-origin afin de changer sa valeur à false

C’est terminé !

L’affichage des dictionnaires Dilaf devrait être maintenant correct.


Accès à cette méthode illustrée par des copies d’écran.

 

 

Mise en service du premier site web DiLAF !

Le premier site web DiLAF est hébergé par le laboratoire LIG, à Grenoble.

Cinq dictionnaires sont en ligne, ainsi que leur documentation :

– Dictionnaire bambara-français du Père Charles Bailleul, éd. 1996.

– Kamus hausa zuwa faransanci, haoussa-français, enseignement du cycle de base 1, 2008, Soutéba

– Kalmaram tǝlamyindia kanori-faransa, kanouri-français, enseignement du cycle de base 1, 2004, Soutéba

– Asǎkkǎlalaf wa n tamajaq əd təfrǎnsist s yəlkâm almufassir wa n təfransist əd tamajaq i aɣlul wa n I, tamajaq-français, enseignement du cycle de base 1, 2007, Soutéba

– Dictionnaire bilingue zarma-français, zarma-français, enseignement du cycle de base 1, 2007, Soutéba

Les lecteurs peuvent consulter les dictionnaires en ligne.

Il est aussi possible de télécharger les dictionnaire en ligne dans leur version XML. Ces fichiers sont destinés à être utilisés par des chercheurs.