Bonne nouvelle !
La maison d’édition de l’Université d’État du Michigan (the Michigan State University Press) a donné son autorisation pour le partage des données du lexique « A Fulfulde (Masina) – English – French Lexicon » (auteurs : Donald W. Osborn, David J. Dwyer, Joseph I. Donohoe Jr.).
Cet ouvrage, publié en 1992, rassemble environ dix mille mots fulfulde classés par racine, et pour lesquels sont établis des équivalents en français et en anglais.
Il est suivi de deux lexiques : de l’anglais vers le fulfulde, et du français vers le fulfulde.
Il sera publié d’ici quelques mois sur le site web DiLAF.